O que significam os rótulos?

RÓTULOS DO PEGI

PEGI 3

PEGI 3

O conteúdo dos jogos com uma classificação PEGI 3 é considerado adequado para todos os grupos etários. O jogo não deve conter quaisquer sons ou imagens que possam assustar crianças pequenas. É aceitável a existência de alguma forma muito suave de violência (num contexto cómico ou ambiente infantil). Não deve ser usado qualquer tipo de linguagem imprópria.

PEGI 7

PEGI 7

O conteúdo de jogos com cenas ou sons que possam ser assustadores para crianças mais novas deve entrar nesta categoria. São aceitáveis formas muito suaves de violência (violência implícita, não pormenorizada e não realista) para um jogo com uma classificação PEGI 7.

 

PEGI 12

PEGI 12

Os jogos de vídeo que mostram violência de uma natureza ligeiramente mais gráfica contra personagens fictícias ou violência não realista em relação a personagens que parecem humanos entram nesta categoria etária. Podem existir alusões ou poses de índole sexual, mas a linguagem menos própria usada nesta categoria deve ser suave.

PEGI 16

PEGI 16

Esta classificação é aplicada quando a representação de violência (ou atividade sexual) atinge um nível semelhante ao que seria de esperar na vida real. A utilização de linguagem obscena em jogos com uma classificação PEGI 16 pode ser mais extrema, enquanto o consumo de tabaco, álcool ou drogas ilegais também pode estar presente.

PEGI 18

PEGI 18

A classificação para adultos é aplicada quando o nível de violência atinge um nível em que se torna uma representação de violência bruta, de matança sem motivo aparente ou de violência contra personagens indefesos. A "glamorização" do uso de drogas ilegais e a atividade sexual explícita também entra nesta categoria etária. 

 

PG

PEGI !

Para além das classificações numéricas do PEGI, poderá também encontrar a classificação "Recomendações para Orientação dos Pais" para algumas aplicações que não são jogos, introduzida pelo PEGI em lojas que usem o IARC (https://www.globalratings.com/). Isto serve como aviso de que essas aplicações podem oferecer uma ampla variedade de conteúdos gerados ou selecionados pelos utilizadores. Normalmente isto aplica-se a produtos como o Facebook, Twitter ou YouTube.

Descritores de conteúdo do PEGI

Violence

O jogo contém representações de violência. Nos jogos com classificação PEGI 7, só pode ser representada violência não realista ou não pormenorizada. Os jogos com classificação PEGI 12 podem incluir violência num ambiente de fantasia ou violência não realista contra personagens que parecem humanos, enquanto os jogos com classificação PEGI 16 ou 18 apresentam uma violência cada vez mais realista.

Bad Language

O jogo contém linguagem imprópria. Este descritor pode ser encontrado em jogos com classificações PEGI 12 (palavrões ligeiros), PEGI 16 (por exemplo, palavrões sexuais ou de blasfémia) ou PEGI 18 (por exemplo, palavrões sexuais ou de blasfémia).

Fear

Este descritor pode aparecer como "Medo" nos jogos com uma classificação PEGI 7, se incluir imagens ou sons que possam ser arrepiantes ou assustadores para crianças pequenas, ou como "Terror" nos jogos com uma classificação superior, que incluam sequências de terror moderadas (PEGI 12) ou intensas e constantes (PEGI 16) ou imagens perturbadoras (não incluindo necessariamente conteúdo violento).

Gambling

O jogo contém elementos que incentivam ou ensinam jogos. Estas simulações de jogos referem-se a jogos de azar que normalmente são realizados em casinos ou salas de jogos. Os jogos com este tipo de conteúdo são PEGI 12, PEGI 16 ou PEGI 18.

Sex

Este descritor de conteúdo pode acompanhar uma classificação PEGI 12 se o jogo incluir alusões ou poses de índole sexual, uma classificação PEGI 16 se houver nudez erótica ou relações sexuais sem genitais visíveis ou uma classificação PEGI 18 se houver atividade sexual explícita no jogo. As representações de nudez num conteúdo não sexual não exigem uma classificação etária específica e este descritor não seria necessário.

Drugs

O jogo refere-se ou retrata o uso de drogas ilegais, álcool ou tabaco. Os jogos com este descritor de conteúdo são sempre PEGI 16 ou PEGI 18.

Discrimination

O jogo contém representações de estereótipos étnicos, religiosos, nacionalistas ou de outra natureza passíveis de incentivar o ódio. Este conteúdo é sempre restrito a uma classificação PEGI 18 (e suscetível de violar as leis penais nacionais).

Compras no jogo

O jogo oferece aos jogadores a opção de comprar bens ou serviços digitais com dinheiro real. Essas compras incluem não só conteúdo adicional (níveis de bónus, equipamentos, artigos surpresa, música), mas também atualizações (por exemplo, para desativar anúncios), assinaturas, moedas virtuais e outras formas de moeda no jogo.

Este descritor de conteúdo é por vezes acompanhado por uma notificação adicional, se as compras no jogo incluírem artigos aleatórios (como "loot boxes" ou pacotes de cartas). Os artigos aleatórios pagos abrangem todas as ofertas no jogo em que os jogadores não sabem exatamente o que vão receber antes da compra. Podem ser comprados diretamente com dinheiro real e/ou trocados por uma moeda virtual no jogo. Dependendo do jogo, estes artigos podem ser meramente visuais ou podem ter valor funcional. A notificação é sempre apresentada por baixo ou ao lado do rótulo de classificação etária e dos descritores de conteúdo.

Compras no jogo (inclui artigos aleatórios)